*
El rock y el pop está lleno de artistas que "toman
prestadas" canciones de otros artistas.
* Un grupo alemán de ideología nazi ha copiado recientemente
una canción de El Canto del Loco.
* No es el único caso: Mikel Erentxun, Manolo Tena, Nacho Vegas e incluso
Michael Jackson lo han hecho con anterioridad.
Cuando
la inspiración
se esfuma hay que ir a buscarla. Pero, ¿dónde está?
Ni cortos ni perezosos, muchos músicos hurgan en los repertorios
de otros colegas de profesión. Y, si lo hacen sin permiso,
pasa lo que pasa: reclamaciones, denuncias...
Uno
de los últimos
casos lo han vivido los chicos de El Canto del Loco. Una canción
titulada Vorwärts über Leichen (Adelante a través
de los cadáveres, en castellano), del grupo alemán
de ideología nazi Hauptkampflinie, se parece a Volverá,
de El Canto del Loco.
En
los tribunales acabó Michael Jackson, un habitual de los juzgados. El
caso más sonado le enfrentó a Albano. La canción
Will You Be There? tenía evidentes similitudes con I Cigni
di Balaka, del ex marido de Romina. Un tribunal condenó a
Jackson a pagar dos millones de dólares, pero en la apelación
resultó inocente.
Otro
que terminó en
los tribunales fue Mikel Erentxun. El grupo Lightning Seeds denunció que
el tema 1+1 son siete, interpretado por Fran Perea, pero compuesto
(teóricamente) por Erentxun, era una copia de su canción
Pure. Las similitudes eran evidentes. Pero las dudas con Erentxun
no terminan ahí: su tema Loco de atar presenta un misterioso
parecido con Love Vigilantes, de New Order.
Este
es un listado de los plagios más o menos flagrantes que
hemos encontrado:
El Canto del Loco y Hauptkampflinie
Un
tema de este grupo alemán de nombre impronunciable es clavado
a otro de El Canto del Loco. ¿Quién plagió?
La letra del grupo alemán les delató. Se referían
a la "canciller de las tetas". Angela Merkel tomó el
poder después de que ECDL publicara Volverá.
Bruce Springsteen
y Manolo Tena
El
famoso Qué te
pasa, del español, tiene la melodía de All That
Heaven Will Allow, del jefe. No se ha reconocido como plagio.
Nick Cave y
Nacho Vegas
El
asturiano no se cortó un pelo a la hora de copiar el estribillo
-y algo más- de The Ship Song, de Nick Cave, en Canción
de Palacio #7.
Lightning Seeds
y Mikel Erentxun
Acabaron
en juicio. La melodía de 1+1 son siete, interpretada por
Fran Perea, era demasiado parecida a Pure.
Albano y Michael
Jackson
El
americano estuvo a punto de pagarle dos millones de dólares al italiano
por orden de un juzgado italiano. Finalmente, un tribunal estimó que
Will You Be There? no era plagio.
Recopilación ‘Los
Planetas plagian’
El
caso de la banda granadina es de estudio. Son numerosos los préstamos,
la mayoría reconocidos, que recorren su discografía.
Una biografía del grupo recoge un listado de las canciones
que han servido de inspiración a J y Florent, principales
compositores del grupo. Por si fuera poco, en Internet circula
una recopilación pirata titulada Los Planetas plagian,
que intercala los temas de los españoles con las canciones
en que se inspiraron. Sobresale el parecido de su canción
Segundo Premio con Promises, un tema de Etienne Daho. Asimismo,
el inicio de Jesús, del disco Súper 8, es clavado
al de una canción de Ride. |